Broken English

May. 02,1997      NC-17
Rating:
6.4
Subscription
Subscription
Trailer Synopsis Cast

Ivan is the fierce patriarch of a family of Croatian refugees living in Auckland during the Yugoslav wars. Nina is his daughter, ready to live on her own, despite his angry objections. Eddie is the Maori she takes as her lover. Nina works at the restaurant where Eddie cooks. For a price, she agrees to marry another restaurant employee, a Chinese man, so that he can establish permanent residency. The money gives her the independence she needs to leave her parents' house and move in with Eddie. Complications arise when Eddie realizes the depth of her father's fury and the strength of Nina's family ties.

Rade Šerbedžija as  Ivan
Julian Arahanga as  Eddie
Marton Csokas as  Darko
Stephen Ure as  Ivan's mate

Similar titles

Waves
Paramount+
Waves
A controlling father’s attempts to ensure that his two children succeed in high school backfire after his son experiences a career-ending sports injury. Their familial bonds are eventually placed under severe strain by an unexpected tragedy.
Waves 2019
The Last of the Mohicans
Prime Video
The Last of the Mohicans
In war-torn colonial America, in the midst of a bloody battle between British, the French and Native American allies, the aristocratic daughter of a British Colonel and her party are captured by a group of Huron warriors. Fortunately, a group of three Mohican trappers comes to their rescue.
The Last of the Mohicans 1992
The Day After
The Day After
In the mid-1980s, the U.S. is poised on the brink of nuclear war. This shadow looms over the residents of a small town in Kansas as they continue their daily lives. Dr. Russell Oakes maintains his busy schedule at the hospital, Denise Dahlberg prepares for her upcoming wedding, and Stephen Klein is deep in his graduate studies. When the unthinkable happens and the bombs come down, the town's residents are thrust into the horrors of nuclear winter.
The Day After 1983
Tears of the Sun
Max
Tears of the Sun
Navy SEAL Lieutenant A.K. Waters and his elite squadron of tactical specialists are forced to choose between their duty and their humanity, between following orders by ignoring the conflict that surrounds them, or finding the courage to follow their conscience and protect a group of innocent refugees. When the democratic government of Nigeria collapses and the country is taken over by a ruthless military dictator, Waters, a fiercely loyal and hardened veteran is dispatched on a routine mission to retrieve a Doctors Without Borders physician.
Tears of the Sun 2003
A Killing Affair
A Killing Affair
A white female detective is partnered with a black male detective to find the person who is committing a series of particularly vicious murders. During the course of the investigation the two begin to develop an attraction to each other, but the situation is complicated by the fact that he is married.
A Killing Affair 1977
Guess Who's Coming to Dinner
Prime Video
Guess Who's Coming to Dinner
A couple's attitudes are challenged when their daughter brings home a fiancé who is black.
Guess Who's Coming to Dinner 1967
Jungle Fever
Jungle Fever
A successful and married black man contemplates having an affair with a white girl from work. He's quite rightly worried that the racial difference would make an already taboo relationship even worse.
Jungle Fever 1991
West Side Story
Prime Video
West Side Story
In the slums of the upper West Side of Manhattan, New York, a gang of Polish-American teenagers called the Jets compete with a rival gang of recently immigrated Puerto Ricans, the Sharks, to "own" the neighborhood streets. Tensions are high between the gangs but two romantics, one from each gang, fall in love leading to tragedy.
West Side Story 1961

You May Also Like

Orgazmo
Starz
Orgazmo
A devout Mormon living in L.A. becomes a pornographic actor after his martial arts moves impress a big-time director.
Orgazmo 1998
Interstellar
Prime Video
Interstellar
The adventures of a group of explorers who make use of a newly discovered wormhole to surpass the limitations on human space travel and conquer the vast distances involved in an interstellar voyage.
Interstellar 2014
Me Before You
Me Before You
A small town girl is caught between dead-end jobs. A high-profile, successful man becomes wheelchair bound following an accident. The man decides his life is not worth living until the girl is hired for six months to be his new caretaker. Worlds apart and trapped together by circumstance, the two get off to a rocky start. But the girl becomes determined to prove to the man that life is worth living and as they embark on a series of adventures together, each finds their world changing in ways neither of them could begin to imagine.
Me Before You 2016
Tenet
Max
Tenet
Armed with only one word - Tenet - and fighting for the survival of the entire world, the Protagonist journeys through a twilight world of international espionage on a mission that will unfold in something beyond real time.
Tenet 2024
Joker
Prime Video
Joker
During the 1980s, a failed stand-up comedian is driven insane and turns to a life of crime and chaos in Gotham City while becoming an infamous psychopathic crime figure.
Joker 2019
Oppenheimer
Oppenheimer
The story of J. Robert Oppenheimer's role in the development of the atomic bomb during World War II.
Oppenheimer 2024
Green Book
Paramount+
Green Book
Tony Lip, a bouncer in 1962, is hired to drive pianist Don Shirley on a tour through the Deep South in the days when African Americans, forced to find alternate accommodations and services due to segregation laws below the Mason-Dixon Line, relied on a guide called The Negro Motorist Green Book.
Green Book 2018
John Wick: Chapter 3 - Parabellum
Max
John Wick: Chapter 3 - Parabellum
Super-assassin John Wick returns with a $14 million price tag on his head and an army of bounty-hunting killers on his trail. After killing a member of the shadowy international assassin’s guild, the High Table, John Wick is excommunicado, but the world’s most ruthless hit men and women await his every turn.
John Wick: Chapter 3 - Parabellum 2019
Spider-Man: Across the Spider-Verse
Spider-Man: Across the Spider-Verse
After reuniting with Gwen Stacy, Brooklyn’s full-time, friendly neighborhood Spider-Man is catapulted across the Multiverse, where he encounters the Spider Society, a team of Spider-People charged with protecting the Multiverse’s very existence. But when the heroes clash on how to handle a new threat, Miles finds himself pitted against the other Spiders and must set out on his own to save those he loves most.
Spider-Man: Across the Spider-Verse 2024
She's the Man
Paramount+
She's the Man
Viola Hastings is in a real jam. Complications threaten her scheme to pose as her twin brother, Sebastian, and take his place at a new boarding school. She falls in love with her handsome roommate, Duke, who loves beautiful Olivia, who has fallen for Sebastian! As if that were not enough, Viola's twin returns from London ahead of schedule but has no idea that his sister has already replaced him on campus.
She's the Man 2006

Reviews

Acensbart
1997/05/02

Excellent but underrated film

... more
Sexyloutak
1997/05/03

Absolutely the worst movie.

... more
Invaderbank
1997/05/04

The film creates a perfect balance between action and depth of basic needs, in the midst of an infertile atmosphere.

... more
Mathilde the Guild
1997/05/05

Although I seem to have had higher expectations than I thought, the movie is super entertaining.

... more
triesen
1997/05/06

This movie is a waste of money and time. I spent $45 for a VHS copy on Amazon - yikes. With the exception of the talented actor Marton Csokas this flick has horrible acting, directing, editing, etc. In the beginning credits Marton is listed at #2 yet is hardly in it - too bad his talents were wasted. Being the main character's brother 'Darko's character could have been explored more in depth. This is an old story of girl meets boy each from a different 'world', cultures clash, dad has an unhealthy obsession with his daughter, mother is weak and afraid of her husband, husband is paranoid, racist and tyrannical. Everyone does not know the difference between love and lust - well so what else is new?

... more
WordtwisterMN
1997/05/07

It looks as if I am among the few who found the directing and production to be flawless. Janet McIver was also the production manager of Whale Rider and Once Were Warriors. Broken English is a delicate movie where the father tries to balance self-control and the love for his family. It is a harsh look at bigotry, and the ramifications of such behavior. Unlike Once Were Warriors, Broken English scores with great acting and has a much better script. True to life, the movie doesn't offer simple answers for the problems the cast deal with. If you're a fan of viewing different cultures, you will most likely enjoy this movie. I enjoyed this movie much more than the other two listed above.

... more
Æthelred
1997/05/08

The plot of "Broken English" is easy to summarize:Boy and girl meet. Boy and girl like each other. Girl's father is violent and jealous. Father hates boy. Boy must subdue father. Boy fights father and wins. (Unfortunately, boy accidently runs over father's vicious but hapless dog in the process.) Boy and girl live happily ever after.The video jacket says "Broken English" was made by the producers of "Once Were Warriors." Many of the two movies' elements are similar (notably the primitive father in each), though this one has only about one-fifth the quantity of stomach-churning violence of the greatly overrated "Once Were Warriors." But in both movies, the father exhibits much violently stupid behavior, and midway through this one I wondered, "Why don't the police just lock the guy up?" I gave "Broken English" a rating of six.

... more
s1eve
1997/05/09

A disappointing film to say the least. Characters were stereotypically portrayed. Doesn't surprise me if this was directed by a Englishman who wanted to update Griffith's Broken Blossom. Avoid.

... more