The Turn of the Screw
December. 30,2009A young governess, Ann, is sent to a country house to take care of two orphans, Miles and Flora. Soon after her arrival, Miles is expelled from boarding school. Although charmed by her young charge, she secretly fears there are ominous reasons behind his expulsion. With Miles back at home, the governess starts noticing ethereal figures roaming the estate's grounds. Desperate to learn more about these sinister sightings she discovers that the suspicious circumstances surrounding the death of her predecessor hold grim implications for herself. As she becomes increasingly fearful that malevolent forces are stalking the children the governess is determined to save them, risking herself and her sanity in the process.
Similar titles
Reviews
Wonderful character development!
So much average
Fantastic!
A terrific literary drama and character piece that shows how the process of creating art can be seen differently by those doing it and those looking at it from the outside.
I enjoyed this production very much. I don't think the frame distracted from The Master's tale at all but then I wasn't wanting a pure recreation of the original. As it was, we are left with ambiguity. I don't believe in ghosts or evil but like to suspend disbelief just to understand how it would feel. The performances were great, a credit to themselves and the director.
The BBC have a long tradition of adapting literary ghost stories at Christmas time and THE TURN OF THE SCREW is their effort for 2009, yet another adaptation of the Henry James chiller condensed into a TV film running time. I wonder why they bothered? This is flimsy, light weight stuff, neither scary nor sufficiently interesting to capture the attention, and probably the worst ghost story they've ever made (at least until the much-tinkered O WHISTLE AND I'LL COME TO YOU featuring John Hurt came out).Perhaps fearing that the story has been done to death in the past, the scriptwriter updates the events to WWI, but for no reason – it alters the story in no way. Sadly, for a ghost story, there's no spookiness either, unless some lame flash cutting to supposedly frightening faces and figures is your idea of the utmost in terror. The mostly theatrical cast seem ill at east in front of the cameras, with the lead, Michelle Dockery, particularly unappealing as the fragile governess caught up in the sinister events. This feels low budget and lacking in the extreme, as if they got half a dozen cast members into an old house and filmed it quickly without much effort. To be frank, it's a real chore to sit through. Stick with THE INNOCENTS!
This filmed version of James' novella is a travesty. It begins with the conceit of the insane asylum, in which the Governess is an inmate, as if this were an acceptable or even clever way to evoke the issue of her questionable sanity. The shots and cuts seem to be meant to reinforce this simplistic kind of ambiguity, certainly with none of the subtlety of James' work, and sometimes even to opposite effects, and often garishly. For example, when the Governess first arrives at Bly, she is greeted by the staff. The camera pans over their faces and cuts to close-ups of especially sour-looking expressions in order to make us wonder whether this is really such a nice place, or perhaps that some of these unhappy people may wish her harm. To get at the latent sexuality of the text, this filmed version relies on a piece of lingerie, flashbacks of Quint atop Jessel in bed, and the Governess' fantasies of her and the uncle in various hackneyed romantic gestures. Mrs. Grose's rosy, innocent, and reliable sympathy with the Governess in the novel has been eradicated here and replaced with her somewhat cold rejection of the Governess' claims to have seen Quint and Jessel.There's more. The music has been expediently installed to cue the intended emotional responses. The dialogue and characterizations, with their overwrought emotion, are both anachronistic and unconvincing, and get worse as the film wears on, ending with the children's swearing at the Governess, a device that's just plain tacky, and Miles' pummeling Flora, slapping her face and calling her the b-word before he dunks her head into the water of the lake. This is how the filmmakers attempt to answer the question, What harm might Quint and Jessel intend for the children? Why, to make the children into likenesses of themselves of course! Hence, at the end, Miles kisses the Governess passionately, while the image of the actor who plays Quint is superimposed over him.It's not clear to me why so much of what's produced for television is so poorly done. If the producers and directors are dumbing their work down for wider audiences, then they ought to give us more credit. If they themselves are such poor interpreters of literature, then they should be given other projects, or discharged. Or haunted by Peter Quint and Miss Jessel, and Henry James himself!
I can only add to the only other review here (with which I completely agree), that this is a sad waste of time, talent and money.How so much effort resulted in a trivial and virtually inept outcome is beyond me. Didn't the writer read the book?Having read the novel when I was 7 or so (I was quite quick to pick up on great literature), then this fiasco of an adaptation was a massive disappointment.My major gripes are as follows: 1. The music is great, but completely out of context. Shut those violins up, please! 2. The acting on the whole is wooden, stilted and annoying. The housekeeper gave the only performance of note.3. Don't mess with Henry James's whole point of the novel, changing it (I assume) to target a younger audience who have the attention span of a goldfish.Ach. It was simply rubbish.Cheers, Will