Seasons & Episode
Kiša lijeva kao iz kabla. Zatočene na krovu Sonjine zgrade, pod omalenim kišobranom stišću se Sonja i Tina. Držeći se za trbuh, Hans se na kauču previja od bolova. Izgleda da se protekle noći baš i nije naspavao. Jedva se pridiže, otetura do wc-a i povraća. Na šanku Gocovog kafića ostaci sinoćnjeg veličanstvenog cateringa. I tegla domaćeg ajvara.
Nedjelja, 8.42 ujutro. Hans leži na stolu za rendgen. Oči su mu zatvorene. Zavoji na njegovoj lubanji učvršćeni mrežicom ozbiljne su površine. Zavaljeni u stolice bolničke čekaonice spavaju Filip i Srbin. Filipova ruka je u gipsu. Srbin hrče gromoglasno. Njemu je nos u tamponima i zavojima. Izgleda da je u subotu navečer bilo gusto...
Nedjelja. 7:59 ujutro. Pritvor. Razbacani po neudobnim stolcima, spavaju Filip, Srbin i Hans. Srbinovo stanje s hrkanjem nije se poboljšalo. Dapače. Hans će pokušati učiniti nešto u vezi toga... Maribor. Pripijene jedna uz drugu, u velikom krevetu spavaju Sonja i Tina. Bila bi riječ o romantici i idili da do njih nije opružena osoba muškog spola. On čita slovensko-hrvatski rječnik.