Asterix Conquers America

September. 22,1995      G
Rating:
5.9
Trailer Synopsis Cast

When marauding Romans capture - and catapult - their pal Getafix into lands unknown, the shrewd and cunning Asterix and his able sidekick Obelix spring into action! But their journey leads them to a strange and dangerous new world, where they must face a tribe of Indians, a stampeding herd of buffalo and a medicine man with designs on their magic potion!

Peer Augustinski as  Asterix (voice)
Ottfried Fischer as  Obelix (voice)
Ralf Wolter as  Miraculix (voice)
Michael Habeck as  Lucullus (voice)
Harald Juhnke as  Narrator (voice)
Michael Gahr as  Senator (voice) (uncredited)
Thomas Reiner as  Julius Cäsar (voice) (uncredited)
Oliver Stritzel as  Automatix (voice) (uncredited)

Similar titles

The Titfield Thunderbolt
The Titfield Thunderbolt
When British Railways announce the closure of the Titfield to Mallingford branch line a group of local residents make a bid to run it themselves, backed by a monied member of the community who is attracted by the complete lack of licensing hours on trains. Unfortunately the local bus company starts to use methods that can hardly be seen as fair competition.
The Titfield Thunderbolt 1953
The Avengers
Prime Video
The Avengers
When an unexpected enemy emerges and threatens global safety and security, Nick Fury, director of the international peacekeeping agency known as S.H.I.E.L.D., finds himself in need of a team to pull the world back from the brink of disaster. Spanning the globe, a daring recruitment effort begins!
The Avengers 2012
Superman II
Prime Video
Superman II
Three escaped criminals from the planet Krypton test the Man of Steel's mettle. Led by General Zod, the Kryptonians take control of the White House and partner with Lex Luthor to destroy Superman and rule the world. But Superman, who attempts to make himself human in order to get closer to Lois, realizes he has a responsibility to save the planet.
Superman II 1981
Shanghai Noon
Prime Video
Shanghai Noon
Chon Wang, a clumsy imperial guard trails Princess Pei Pei when she is kidnapped from the Forbidden City and transported to America. Wang follows her captors to Nevada, where he teams up with an unlikely partner, outcast outlaw Roy O'Bannon, and tries to spring the princess from her imprisonment.
Shanghai Noon 2000
The Lion King
Disney+
The Lion King
A young lion prince is cast out of his pride by his cruel uncle, who claims he killed his father. While the uncle rules with an iron paw, the prince grows up beyond the Savannah, living by a philosophy: No worries for the rest of your days. But when his past comes to haunt him, the young prince must decide his fate: Will he remain an outcast or face his demons and become what he needs to be?
The Lion King 1994
Dick Tracy
Dick Tracy
The comic strip detective finds his life vastly complicated when Breathless Mahoney makes advances towards him while he is trying to battle Big Boy Caprice's united mob.
Dick Tracy 1990
Master and Commander: The Far Side of the World
Prime Video
Master and Commander: The Far Side of the World
After an abrupt and violent encounter with a French warship inflicts severe damage upon his ship, a captain of the British Royal Navy begins a chase over two oceans to capture or destroy the enemy, though he must weigh his commitment to duty and ferocious pursuit of glory against the safety of his devoted crew, including the ship's thoughtful surgeon, his best friend.
Master and Commander: The Far Side of the World 2003
Chicken Run
Prime Video
Chicken Run
The creators of Wallace & Gromit bring you an exciting and original story about a group of chickens determined to fly the coop–even if they can’t fly! It’s hardly poultry in motion when Rocky attempts to teach Ginger and her feathered friends to fly…but, with teamwork, determination and a little bit o’ cluck, the fearless flock plots one last attempt in a spectacular bid for freedom.
Chicken Run 2000
Open Season
Prime Video
Open Season
Boog, a domesticated 900lb. Grizzly bear finds himself stranded in the woods 3 days before Open Season. Forced to rely on Elliot, a fast-talking mule deer, the two form an unlikely friendship and must quickly rally other forest animals if they are to form a rag-tag army against the hunters.
Open Season 2006
Over the Hedge
Max
Over the Hedge
A scheming raccoon fools a mismatched family of forest creatures into helping him repay a debt of food, by invading the new suburban sprawl that popped up while they were hibernating – and learns a lesson about family himself.
Over the Hedge 2006

You May Also Like

Titanic
Prime Video
Titanic
101-year-old Rose DeWitt Bukater tells the story of her life aboard the Titanic, 84 years later. A young Rose boards the ship with her mother and fiancé. Meanwhile, Jack Dawson and Fabrizio De Rossi win third-class tickets aboard the ship. Rose tells the whole story from Titanic's departure through to its death—on its first and last voyage—on April 15, 1912.
Titanic 2017
Forrest Gump
Prime Video
Forrest Gump
A man with a low IQ has accomplished great things in his life and been present during significant historic events—in each case, far exceeding what anyone imagined he could do. But despite all he has achieved, his one true love eludes him.
Forrest Gump 2014
Mike's New Car
Mike's New Car
Mike discovers that being the top-ranking laugh collector at Monsters, Inc. has its benefits – in particular, earning enough money to buy a six-wheel-drive car that's loaded with gadgets. That new-car smell doesn't last long enough, however, as Sulley jump-starts an ill-fated road test that teaches Mike the true meaning of buyer's remorse.
Mike's New Car 2002
Spider-Man: No Way Home
Starz
Spider-Man: No Way Home
Peter Parker is unmasked and no longer able to separate his normal life from the high-stakes of being a super-hero. When he asks for help from Doctor Strange the stakes become even more dangerous, forcing him to discover what it truly means to be Spider-Man.
Spider-Man: No Way Home 2021
The Lion King
Disney+
The Lion King
A young lion prince is cast out of his pride by his cruel uncle, who claims he killed his father. While the uncle rules with an iron paw, the prince grows up beyond the Savannah, living by a philosophy: No worries for the rest of your days. But when his past comes to haunt him, the young prince must decide his fate: Will he remain an outcast or face his demons and become what he needs to be?
The Lion King 1994
Tangled
Disney+
Tangled
When the kingdom's most wanted-and most charming-bandit Flynn Rider hides out in a mysterious tower, he's taken hostage by Rapunzel, a beautiful and feisty tower-bound teen with 70 feet of magical, golden hair. Flynn's curious captor, who's looking for her ticket out of the tower where she's been locked away for years, strikes a deal with the handsome thief and the unlikely duo sets off on an action-packed escapade, complete with a super-cop horse, an over-protective chameleon and a gruff gang of pub thugs.
Tangled 2010
The Mummy
Max
The Mummy
Dashing legionnaire Rick O'Connell stumbles upon the hidden ruins of Hamunaptra while in the midst of a battle to claim the area in 1920s Egypt. It has been over three thousand years since former High Priest Imhotep suffered a fate worse than death as a punishment for a forbidden love—along with a curse that guarantees eternal doom upon the world if he is ever awoken.
The Mummy 1999
The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader
The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader
This time around Edmund and Lucy Pevensie, along with their pesky cousin Eustace Scrubb find themselves swallowed into a painting and on to a fantastic Narnian ship headed for the very edges of the world.
The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader 2010
Ratatouille
Disney+
Ratatouille
Remy, a resident of Paris, appreciates good food and has quite a sophisticated palate. He would love to become a chef so he can create and enjoy culinary masterpieces to his heart's delight. The only problem is, Remy is a rat. When he winds up in the sewer beneath one of Paris' finest restaurants, the rodent gourmet finds himself ideally placed to realize his dream.
Ratatouille 2007
Kill Bill: Vol. 1
Prime Video
Kill Bill: Vol. 1
An assassin is shot by her ruthless employer, Bill, and other members of their assassination circle – but she lives to plot her vengeance.
Kill Bill: Vol. 1 2003

Reviews

Afouotos
1995/09/22

Although it has its amusing moments, in eneral the plot does not convince.

... more
PiraBit
1995/09/23

if their story seems completely bonkers, almost like a feverish work of fiction, you ain't heard nothing yet.

... more
Hadrina
1995/09/24

The movie's neither hopeful in contrived ways, nor hopeless in different contrived ways. Somehow it manages to be wonderful

... more
Kimball
1995/09/25

Exactly the movie you think it is, but not the movie you want it to be.

... more
ElMaruecan82
1995/09/26

So... "Asterix Conquers America"? Yeah right, I'm not sure that playing the Disney card will help Asterix to conquer America. Way to go, dear writers, if that's the first Asterix movie an American watches, be sure it'll be the last, too.Indeed, you'll have more fun in any five minutes you take from "Asterix and Cleopatra" or "The Twelve Tasks" than one hour of this film. And lacking fun, or wit, is the one weakness an Asterix film can't afford. The most blatant case was the first "Asterix the Gaul" that took itself a bit seriously at the beginning, but give it a break, it was the first. This one had six movies to take inspiration from, four decades of existence, characters rooted in French Pop-Culture and more than anything, 25 albums, from which to copy paste any script.And they still screwed it up, by adapting a book, but what a loose adaptation. The film is based on an adventure written by René Goscinny where our two heroes accidentally land in America after a misleading fishing trip (when you tell Obelix to throw the net, be sure you asked him to attach it first). The discovery of a new territory, weird but edible gobble-gobble creatures and then the first interactions (or attempts to) with the Natives was a source of countless gags and subtle anachronisms, culminating (that's the word) with a wonderful visual reference to the Statue of Liberty. And it even had a great third act in Viking territory. Some Asterix films borrowed plots from many books, but there was enough potential in "The Great Crossing".But somewhere the writers only took America as a setting, a plot parenthesis in a rather dull and empty plot. Was it just because they really meant to conquer the American market? Or they knew Disney's "Pocahontas" will create a new interest toward Native-related films and bring some extra viewers? There's nothing substantial in the way the Natives participate to the story, which isn't saying much since the story, itself, is rather weak. Basically, the Romans kidnap the Druid Getafix because he's the one who makes the magic potion. If you pay attention, this is exactly the same set-up than the last Asterix "The Big Fight", the film even recycles the same characters and a few images, but that's not an issue, the problem is with the set-up.The film starts in the most incongruous way, with a view on space and a progressive close-up on Earth, shown as flat as a pizza, to illustrate how the Ancients conceived the form of our planet. It's integral to the plot since, instead of putting the Druid in jail, they want to throw him at the end of the Earth. Why not? But as much as the pizza joke was funny, the film insisted so much on the Italian stereotypes that it proves one thing: either the writers never read an Asterix story or the film was mostly targeted for a German audience. After six films, never had a centurion spoke like Tony from "Lady and the Tramp" or punctuated his sentences with 'bella' and 'al dente'. That was annoying but the worst was still the big-lipped villain. Did they try to make a new Stromboli? He looked nothing like a character Uderzo (of Italian background) would draw. I don't know if I'm the only one, but the sight of that guy really turned me off.To the story now, we have the obligatory fish-fight scene to introduce the Gallic village, fish isn't fresh but Getafix needs some for the magic potion. He sends Asterix and Obelix, gets kidnapped, but don't worry, less than ten minutes after, they'll all find themselves together in the fishing boat, landing in future America. What follows is a series of cute moments, so dry in gags, that you really don't know where this is going. The film turns into Disney-like stuff, Gauls meet Natives, even love, discover customs and sing together (and what songs!). Since the film had to fill the second act, they needed a secondary villain, the Chief sorcerer filled the box, he poisons Obelix who turns crazy (and we've got to wait for him to be cured) then kidnaps the druid and asks him to make the magic potion. The next scene is revealing of the writers' amateurship.Getafix gives the sorcerer the recipe, naturally, he fooled him, the sorcerer hits a rock and hurts his hand. So, no growing barber or crazy effects, he didn't even think of making him sleep, he just made him angry, so angry he pulls a knife, then Getafix cries for help, well shouldn't have he anticipated that before? Basically, he did something unfunny that didn't even make sense. And this is symptomatic of the movie, you shouldn't try to focus on the plot very much, just follow the story and enjoy perhaps its one redeeming quality. Thankfully, the drawers gratified our eyes with the sexiest animated Native girl, the only superlative the film deserves. Seriously, she looks like Naomi Campbell and makes Pocahontas looks like her raccoon.This girl was like the only significant Native of female persuasion, and no one would complain, with her vertiginous cleavage and a body honored by a few subliminal shots. Speaking of my experience, I was in my teen years when I first saw the film and I never expected a character from an Asterix film to turn me on, well, I guess that compensated for the big-lipped fatso. The Native girl, finally cures Obelix from his brief amnesia and says our friends goodbye, during a farewell song that tries too much again, what did they expect? An Oscar nomination? Anyway, our heroes come back to Gaul, and basically, the third act is just the climactic sequence of "The Big Fight"… a big fight. Great. If that adventure proved them the Earth wasn't flat, this is sure how the film fell.

... more
the_silver_angel_13
1995/09/27

Although I had never heard of the character "Asterix", I decided to chance the classic cartoon. Upon watching, and reading the synopsis of the film, I clearly understood the "effect" it reasonably portrayed. However, I also realized that within this film, there is clearly a nude scene of male genitalia! (The man had his pants down. *Also noted in a recent post in the message board.*) I myself was just as surprised. As an adult, I laugh at "hidden jokes" a lot of cartoons insinuate and even word around what should be "adult humor". However, this is flat out unrighteous! They may have gotten away with that in the 70s, but "new age" cartoons can only give fart jokes and bare-bum shots! (Including their resort to subliminal messages for the older generations watching along.) Rated 2/5 due to the distasteful display of a crotch-shot, but short framed enough that most (luckily) don't catch-- sorry kids.

... more
bob the moo
1995/09/28

Knowing that the Druid Getafix is only one of the mighty Gauls capable of brewing the magic potion, the Romans plan to kidnap him and throw him over the edge of the world (the world, of course being flat). The Romans carry out their plan but are pursued by Asterix and Obelix. However when the edge of the world comes Asterix and Obelix don't find death – they find America and must search for Getafix before their village runs low on potion and is overrun.In terms of story, this film takes one of the weak Asterix books and deviates from it – big mistake! The Asterix books are generally so good that to try and improve or change them for film is a bad move. The story is OK for kids though – even faithful it's pretty simple – however what it loses is the wit of the books. There are a few good lines early on, but most of this is slapstick that doesn't please anyone but young kids.The animation is great compared to other Asterix films – this uses some nice visual tricks, the best being the opening shot of the globe that turns out to be flat and only Europe! The voices are also pretty good – Craig Charles is a pretty good Asterix once you get used to his scouse accent. Howard Lewis is not a great Obelix – but at least he isn't playing him like a fool. However Christopher Biggins is poor and the support characters are weak. Surprisingly for a mid-90's film, this is full of racist stereotypes – from rubber lipped blacks, to `ging-gang-gooley' speaking Indians.The poor characterization also infects the main characters – for example the relationship between Asterix and Obelix is usually affectionate but here they bicker all the time and don't come across as friends.Overall this film gets the animation just right and the voices are pretty good. It's just a real shame that the film then gets the characters, the story and the comedy very wrong. Still, it's good enough for kids.

... more
Truman-15
1995/09/29

Asterix (Craig Charles of Red Dwarf Fame) and Obelix are on a Journey to America to save their beloved druid Getafix.Along the way he encounters all kinds of trouble from Indians to Animals. Some other great visuals, accompanied by a Great Soundtrack this is a Fun Film. Great Stuff.

... more