Although it has its amusing moments, in eneral the plot does not convince.

This is a tender, generous movie that likes its characters and presents them as real people, full of flaws and strengths.

It's a mild crowd pleaser for people who are exhausted by blockbusters.

Excellent and certainly provocative... If nothing else, the film is a real conversation starter.

I just watched the English translation of this movie, and I don't think it was as bad as people made it out to be.Of the three live-action Asterix movies, none has really come close to capturing the charm of the comics (or even the animated features). "Mission Cleopatra" came closest, I think. The first movie was just miserable."Asterix at the Olympic Games" was a fun, if not perfect, attempt at capturing the magic of the books. My biggest complaint was that although its an Asterix and Obelix movie, it doesn't really seem to be about them. They don't even make an appearance until about 15 minutes in. It lends a certain degree of ridiculousness (and not in an amusing way) to the movie to have this enormous title screen that says "Astérix Aux Jeux Olympiques," and then have the entire opening act of the movie be about someone other than Asterix.The CGI in the movie was also off-putting. Its used to make many of the more cartoony effects of the film, which is good, but it was really over-used in many scenes that didn't require them. Also, it wasn't really good CGI either.The plot was nothing special, but it was amusing. It had some good jokes, and the characters were pretty fun. It was nothing like the comic ("Asterix at the Olympic Games") which it was based on, but I didn't expect it to be.There were, apparently, tons of guest appearances by European (I think) athletes, none of whom I recognize -- being wholly ignorant on the topic of sports in this country or any other. I think these probably stuck in the throat of many people, who might have known who they were.Anyway, I think they are starting to get the hang of how to make live-action Asterix movies, but I really do wish that the story had been more involved with Asterix, himself.

I used to read the adventures of Asterix when I was younger, and I was always delighted. But, watching this movie made me think differently: has the little 'Gaullois' village given up? the movie seems only made to guarantee commercial success: many famous people (many of whom are known only in France, plus some guest stars), special effects, big marketing, etc... But, in the end, the jokes are not very good, the special effects are sometime ridiculous, the plot is far fetched and the frequent appearance of guest stars doesn't manage to fill this rather empty movie (in fact, it ended getting on my nerves).I don't know if children will find this movie funny, but it's really difficult for anybody without 'laughing potion' to take real pleasure here. Too bad for Benoit Poolevoerde, who has done his best to save the Titanicus!

I remember the first two movies, while made essentially for kids, they had good enough jokes adults could watch.This new movie, however, seems to confirm the trend that often times, the third movie of the series ends up being more controversial in the sense that after two good movies(well an acceptable one and a pretty good one), fans are obviously expecting more, but it's precisely at the third time around something happens: the actors seem bored, the acting feels tired and stiff, the plot is nothing special and ultimately, the crowd notices that it is a bad movie. The same happened in Spider Man 3, Asterix follows that trends.In this particular story, even the title is misleading, a lovesick gaul wants to be engaged to a Greek princess, but her father begs her to marry Cesar's son(OK, first off, major continuity error: in the second movie, Cesar was a somewhat young emperor and had just married Cleopatra, now he appears as old man and already has an adult son). Ultimately, she decides to wed the winner of the upcoming Olympic tournament, so the guy decides to recruit Asterix and Obelix to help him win the Olympics. OK, fair enough.However, that's where things start crashing down... As the main characters, Asterix and Obelix end up for the most part being side characters to assist the main one and the vast majority of the famous Asterix characters are reduced to background filler, surprisingly the village singer gets about as much screen time as the main heroes, but even Asterix had few lines and does very little then do his whole routine which is beat up romans, though they don't do much of that here nor can they use most of their powers with the potion, since it's the Olympics they get themselves disqualified for using them(through doping tests done by blowing into weird-looking beetles).So by removing those powers they end up doing very little, other then giving the villains the edge until they turn it around for them. Of course, you would expect Asterix to be filled with funny gags and lots of historical references, but here not only do the jokes feel stale, but most of the times it's a very hit and miss affair...One obvious example would be the light saber gag, where one of the soldiers plays around with a light saber that just so happens to be in a shelf of an chemical lab and does an Obi wan-style pose. That gag, as well as countless others, seems so forced, predictable and repetitive(like Brutus's useless attempts to do away with his father that just ends up always the same way). The only remotely good jokes are very far and between...Again, back to the performance of the actors, Asterix is barely there, the actor who plays Brutus becomes tiresome after a while and Gerard Depardieu continues to do his same routine of a huge dummy but there he just doesn't put as much heart in it as he used to, it's safe both of them, including the other main character disappear at the end of the movie. Everybody else doesn't stand out, not even a returning character from the second movie(I had hopes that he would be the saving grace at the end of this picture only to be lost with a host of pointless cameos that just make the ending go longer and longer for no reason).In the end, this movie might only be acceptable for the most hardcore Asterix fans, but even they could be in for a huge disappointment. Honestly? Wait for the DVD, so you can rent it, because not even special effects save this from being an average at best comedy movie.

I read the reviews of this film and being a great admirer of the comic strip decided to give it a miss. Then my eldest grandson came to visit and he chose it as the film he really wanted to see. Out of the mouths of babes and sucklings as it were. The concept is of course silly, seeing that it is a comic strip. So expecting a logical sequence to the film is hardly sensible. But from the start you have the right emotional tone from Caesar to the lovely pile of wild boars Obelisk has so casually assembled as a sort of tone-setter. The hero is not a strong actor. He shouldn't be nor should his lovely girl friend. He is merely a coathanger on which the clothing represented by the Gauls and Romans should hang. Talking of clothing, what absolutely superb costumes. Also, in keeping with the cartoon original a style of sly reference to classical history is maintained. So carp if you will. But I'm fairly sure a child of any age would love it and I rejoice that at a few days short of 65 I still love this sort of elegant nonsense. So superior to the ghastly Disney horror that cursed the cinemas at the new year and which received such undeserved and possibly well orchestrated reviews. This may be a film for children but it is a film for intelligent children, who bring their grandparents along.